Enviar respuesta 
Subtítulos en canales de TV Euskaltel
01-03-2013, 01:58 PM
Mensaje: #62
Subtitulos
Kaixo, me parece interesante poder ver pelis, series y programas en Version Original con los subtítulos en el idoma de origen. Es una opción efectiva para aprender idiomas, a parte del grado de accesibilidad que ofrecería a personas con discapacidad extranjeras... A mi particularmente me interesa el ingles, con subtítulos en inglés.
Selecciono la versión para sordos y allí sí que encuentro la VO y subtitulos, pero siempre en castellano.
Me imagino que no dependerá de euskaltel tener activada esa opción, sino de los canales en si.
Pero ¿habría alguna forma de hacer llegar la petición desde vuestra empresa para que ofrezcan el servicio? Me parece que tendría más éxito de esta manera.
Eskerrik asko
Encuentra todos sus mensajes
Cita este mensaje en tu respuesta
Enviar respuesta 


Mensajes en este tema
RE: SUBTÍTULOS EN EUSKALTEL HD - Maitane - 13-02-2012, 10:55 AM
RE: SUBTÍTULOS EN EUSKALTEL HD - Ibon - 14-02-2012, 09:57 AM
Subtitulos en V.O. - juancarlosvegas - 04-09-2012, 02:36 PM
RE: Subtitulos en V.O. - gorgias1976 - 05-09-2012, 08:01 AM
RE: Subtitulos en V.O. - Ibon - 05-09-2012, 08:03 AM
RE: Subtitulos en V.O. - juancarlosvegas - 05-09-2012, 09:44 AM
RE: Subtitulos en V.O. - gorgias1976 - 05-09-2012, 11:51 AM
RE: Subtitulos en V.O. - Ibon - 05-09-2012, 12:09 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Sambora - 05-09-2012, 01:11 PM
RE: Subtitulos en V.O. - gorgias1976 - 05-09-2012, 01:35 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Ander - 05-09-2012, 01:39 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Sambora - 05-09-2012, 03:04 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Ainara - 06-09-2012, 09:58 AM
RE: Subtitulos en V.O. - Aitor - 10-09-2012, 11:10 AM
RE: Subtitulos en V.O. - Sambora - 12-09-2012, 02:58 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Ander - 12-09-2012, 03:09 PM
Subtitulos en inglés - epuerto - 19-11-2012, 06:05 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Ander - 19-11-2012, 06:20 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Joseba - 20-11-2012, 09:22 PM
RE: Subtitulos en V.O. - subtitulada - 29-11-2012, 05:17 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Maitane - 29-11-2012, 05:47 PM
RE: Subtitulos en V.O. - subtitulada - 29-11-2012, 06:06 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Ander - 29-11-2012, 06:27 PM
RE: Subtitulos en V.O. - marin - 29-11-2012, 06:43 PM
RE: Subtitulos en V.O. - subtitulada - 30-11-2012, 01:38 AM
subtitulos deco interactivo - loagen - 05-12-2012, 06:12 PM
RE: Subtitulos en V.O. - Aitor - 05-12-2012, 06:58 PM
RE: subtitulos deco interactivo - Aitor - 05-12-2012, 07:26 PM
RE: subtitulos deco interactivo - loagen - 07-12-2012, 12:17 AM
RE: subtitulos deco interactivo - Ander - 07-12-2012, 09:20 AM
RE: subtitulos deco interactivo - loagen - 09-12-2012, 09:02 PM
RE: subtitulos deco interactivo - Aitor - 10-12-2012, 09:10 AM
Subtitulos La Siete - iogus - 05-01-2013, 10:25 PM
RE: Subtitulos La Siete - Ibon - 07-01-2013, 03:04 PM
RE: Subtitulos La Siete - iogus - 07-01-2013, 05:55 PM
RE: Subtitulos La Siete - Ainara - 07-01-2013, 06:11 PM
RE: Subtitulos La Siete - iogus - 08-01-2013, 10:40 AM
RE: Subtitulos La Siete - Ander - 08-01-2013, 10:41 AM
RE: Subtítulos en el deco HD - Maitane - 18-01-2013, 09:51 AM
RE: Subtitulos La Siete - iogus - 18-01-2013, 02:32 PM
RE: Subtitulos La Siete - asde - 18-01-2013, 05:21 PM
RE: Subtitulos La Siete - Ander - 18-01-2013, 05:33 PM
RE: Subtitulos La Siete - Ibon - 21-01-2013, 01:15 PM
RE: Subtítulos en el deco HD - Ibon - 21-01-2013, 01:17 PM
RE: Subtítulos en el deco HD - Aitor - 21-01-2013, 02:27 PM
RE: Subtitulos La Siete - Aitor - 21-01-2013, 02:33 PM
RE: Subtitulos La Siete - Ander - 21-01-2013, 03:30 PM
RE: Subtitulos La Siete - iogus - 22-01-2013, 03:13 PM
Subtitulos - singapore - 01-03-2013 01:58 PM
RE: Subtitulos - Maitane - 01-03-2013, 02:05 PM
Subtítulos Hollywood HD - gorgias1976 - 10-09-2014, 12:40 PM
RE: Subtítulos Hollywood HD - Ainara - 10-09-2014, 02:21 PM
RE: Subtítulos Hollywood HD - aabbcc - 10-09-2014, 02:23 PM
RE: Subtítulos Hollywood HD - gorgias1976 - 10-09-2014, 04:11 PM
RE: Subtítulos Hollywood HD - Ainara - 10-09-2014, 04:35 PM
RE: Subtítulos Hollywood HD - acmb - 12-09-2014, 11:35 AM
RE: Subtítulos Hollywood HD - Ibon - 12-09-2014, 11:43 AM
RE: Subtítulos Hollywood HD - acmb - 12-09-2014, 11:54 AM
RE: Subtítulos Hollywood HD - gorgias1976 - 12-09-2014, 11:56 AM
RE: Subtítulos Hollywood HD - Aitor - 12-09-2014, 12:35 PM
subtítulos - enbortxiki - 29-08-2015, 12:20 PM
RE: Subtitulos - Maitane - 29-08-2015, 12:28 PM
RE: Subtitulos - enbortxiki - 29-08-2015, 01:37 PM
RE: Subtitulos - acmb - 04-10-2015, 10:40 PM
RE: Subtitulos - Ainara - 05-10-2015, 08:27 AM
RE: Subtitulos - acmb - 05-10-2015, 11:35 PM
Version Original Subtitulada - Zaire - 12-10-2015, 01:57 PM
ACTIVAR SUBTITULOS PARA SORDOS - josudope - 30-01-2017, 01:24 PM
Sugerencias para subtitulos - sistema - 03-02-2018, 04:53 PM

Salto de foro:


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)